然不是鄉村小道,而是鋪著石板的街巷。是亞特蘭大?艾蘭幾乎有些想哭,如果沒有錯的話,這裡馬上就要淪陷了。
下面傳來了碗碟的聲音,一個細小的女聲用充滿憂愁的聲音在唱歌,“再過幾天啊……”這樣濃的哀傷,艾蘭也開始落淚,她開啟門,聲音有些沙啞地喊著,“別唱了,別唱了。”
樓下的人似乎說著什麼,艾蘭並沒有在意。她坐在了床邊,想了想其他腦子中多出來的東西。
————————————————————————————————
十幾分鍾之後,獲得了斯佳麗的全部記憶。除了《飄》這本書,還有《亂世佳人》這部電影,付出的代價是她忘記了自己。艾蘭,或者說現在應該叫做斯佳麗,有些懊惱地捶頭。
“我不應該回想更多的自己再去觸碰頭腦中多餘的東西。”斯佳麗想,“好了,現在除了知道我的將來,還有艾蘭這個名字,我什麼都失去了。”
斯佳麗搖搖頭,似乎想把這種焦躁的情緒甩出去,站起來在房間裡來回走動,“我先不去想它,我還有更重要的事情。”
斯佳麗裹上了圍巾,走到了玫蘭妮的房門,輕輕推了一下,門就順勢開了。這個充滿了陽光的房間裡,玫蘭妮正穿著睡衣躺在床上。雙眼緊閉,她的臉有些浮腫。鼓鼓囊囊的肚子說明了她是個孕婦。
“請進。”她睜開了眼睛,艱難地想翻身,“天一亮我就醒了,斯佳麗,我正想問你事情。”
斯佳麗走進了房間,在灑滿了陽光的床坐下了。斯佳麗看著玫蘭妮的眼神前所未有的奇怪,不過玫蘭妮並不知道。
“親愛的,”玫蘭妮說,“這炮聲讓我很是憂慮,這是來自塔拉的方向,對不對?”
斯佳麗“恩”地應了一聲,她現在對玫蘭妮的感覺有些奇怪。因為頭腦中的記憶,對玫蘭妮有些惡意的嫉妒,同時因為作為艾蘭看過《飄》和《亂世佳人》,有對玫蘭妮有著好感。
“我知道你是非常焦慮的,我很清楚,要不是有我,在上星期得知你母親得病的時候,你就已經趕回去了,沒有錯吧。”
想到記憶中溫柔的母親,斯佳麗心裡一緊,乾巴巴地說,“是的,沒錯。”
“親愛的斯佳麗,你對我實在太好了。”玫蘭妮滿含感激地說,“即使你是我親姐妹,也不回如此親切、如此充滿勇氣。我實在愛你。親愛的,我總感覺我拖累了你,心裡很過意不去。”
斯佳麗聽得出這個溫柔的女人的內疚,與對自己的愛。按捺下自己對她不喜的情感,抓住她的手。斯佳麗不知道,這樣奇怪的矛盾的情感,在她的臉上交織出極其彆扭的表情。
玫蘭妮回握了斯佳麗的手,“斯佳麗,我在床上想了很久,現在我想求你幫我一個極大的忙。如果我不幸死了,你願意把我的孩子培養成人嗎?”
斯佳麗嚇了一跳,匆忙地說,“別傻了,你不會死的。”
“斯佳麗,別拒絕我。我不怕死,我只怕自己的孩子沒有人管。如果我死了,你把我的孩子培養成人。”玫蘭妮說。
“你聽著。”斯佳麗抓著玫蘭妮地說,望著她的眼睛,似乎想看進她的心裡,“你絕對不會有事情,我保證。”然後接著說,“好吧,為了你安心,如果你死了,我會幫你照顧孩子的。現在打起精神來。”
玫蘭妮笑了,“親愛的,我知道你最善良了。”
斯佳麗想,“亂彈琴,從前做的事情可沒什麼事情說得上善良。”忽然想起來,似乎今天玫蘭妮要生孩子了,問道,“你說這話,是不是因為快要生了?”
“天剛亮我肚子就有了陣痛,只是沒有那麼厲害。”玫蘭妮點頭。
斯佳麗抽出手,跳了起來,“真的嗎?你怎麼不早點和我說。怎麼辦?