！
“日番谷君，你放心。”藍染望向我，“這次，我們不會帶走夜川君的。”
“……藍染……”我不甘……望著擋在我前面的總隊長，我不甘！為什麼他就在眼前，我卻不能去為若報仇，為什麼……
“要以大局為重！日番谷君！”總隊長再一次提醒著我。
握緊冰輪丸，不甘但又沒有辦法，將冰輪丸收回刀鞘裡：“是……總隊長……”
而另一面，烏爾奧奇拉和那名叫五月的破面對峙著，我盯著，不能讓若受到一點點的傷害！
“小烏……小烏……拜託……”五月哭泣著求著烏爾奧奇拉，“不要帶著我的小若，好不好？不要，好不好？”
“最後一次，你想要你懷裡的人受傷嗎？如果不想，就和我回去！”
“不要……不要帶著我的小若，不要分開我和小若……”
烏爾奧奇拉瞬間出手，一刀砍下來。
小若！來不及跑過去……小若！我緊張地望著。
血……不是若的，是那破面的……是她……是她為若擋了這一刀……
“…… ……”五月抱著若從空中下到地面，將若輕輕放回地上。我立刻瞬步過去檢查若有沒有什麼閃失。確定若沒有受到任何傷的時候，鬆了口氣。而另一邊，那名叫五月的，對若有著莫名執著的破面，回到了藍染身邊，然後一起再次消失在屍魂界上空。
下一次……決戰之日……若，我一定會為你報仇，手韌藍染和市丸……一定……
NO。38 日番谷番外（二）
小若，還是老樣子，沒有醒過來。你到底什麼時候才肯醒呢？
“日番谷隊長！”
“啊，是朽木隊長和狛村隊長啊。”我站起來向朽木白哉問好，“你們又來看小若嗎？”
“恩。來告別的。”狛村隊長如是說。
“是啊。”終於……終於到了要和藍染他們決戰的日子了。吶，小若，這次我一定會為你報仇的。如果我回來了，你也快點醒，好不好？
朽木隊長將一束櫻花塞進病床頭的花瓶：“希望她能看到。”
“會看到的。”我堅信著，小若會看到的。
“那麼，日番谷隊長，我們也差不多要出發了。”
“是。你們先走，我馬上來。”
目送朽木隊長和狛村隊長離開口，我伸手撫著若蒼白的臉還有那長期昏睡而營養不良的頭髮，用力地望著，我要把現在的若的臉深深地記在腦海裡：“我走了。”我們約定，我回來之日便是你醒來之日，可好？我相信若你會做到的。俯身，親吻小若的額頭。
拿起病床頭的冰輪丸，離開若的病房，不再回頭看一眼。
* * * * *
在蒲原的幫助下，將空座南移到了屍魂界，而現在的‘空座南’是由蒲原製作出來的另一個空間，那裡，就是我們和藍染他們決戰的地方。
握著冰輪丸，多少有點擔心，怕不能完成自己許下的諾言，不能親手為小若報仇。但是，不論如何，為這一天，為這次決戰，我已經拼命努力過了。那日日夜夜的練習，即使不能親手殺死藍染和市丸，我也要親手把他們給予小若的傷口一刀一刀還回去，一共三十二道刀傷，我會一刀不少地還回去。
在總隊長“擒拿叛徒，反抗者殺無論”的宣言下，決戰的號角吹響。
“市丸！”我解放冰輪丸。第一要殺的是，市丸銀。是他將若帶走，是他說不會讓若受傷但是卻送傷痕累累奄奄一息的若回來。
“啊啦啊啦，日番谷隊長好大的幹勁啊！”市丸銀仍是一臉嬉笑，一點也不認真。但是那又如何，我會讓他認真起來的。
“三十二刀，我會一刀不少還