早就迫不及待等候在場邊的溫布林登競技球員們更是第一時間就衝進了球場，而主裁判的三聲哨響才只響了了兩次……
整個溫布利大球場沸騰了，溫布林登競技的球迷們從座位上跳了起來，振臂高呼。
在人群中，艾米麗卻沒有和她身邊的同伴們一起為溫布林登競技的升級而歡呼，儘管她也是最鐵桿的溫布林登球迷。
她講目光投向了溫布林登競技隊的替補席。
在那裡，她的丈夫沒有像其他人那樣瘋狂的蹦蹦跳跳著衝向球場——他的左腳腳踝處綁著厚厚一袋冰，被羅德。瑞恩攙扶著，甚至都不能下底，只能用一條右腳支撐自己的身體。他可是沒有力氣跑去慶祝勝利呢。
身邊所有人的人都在縱情慶祝。他們彼此擁抱著，惟獨楚中天和瑞恩兩個人只是臉上露著笑容，站在原地，看著這一切。
巧合的是，電視轉播也沒有將鏡頭對準那些歡慶的球員，而是牢牢鎖定了楚中天。
“溫布林登競技如願升級，十七年從一支球迷組建的業餘球隊變成了一支即將征戰超級聯賽的職業球隊，這個人是關鍵。十七年前當溫布林登競技還是業餘球隊的時候，他在隊中，如今當球隊完成歷史性的升級時，他也在隊中。如果不是一年前他轉會來到這支球隊，也許根本不會有今天。一箇中國人，在一支英格蘭的球隊歷史上留下了如此濃墨重彩的一筆，真是不可思議……”
“恭喜溫布林登競技！也恭喜楚！他在一個賽季之前就喊出了要帶領球隊升級的口號，那個時候他被大家當作瘋子，現在他真的實現了這個目標！當他身為球隊主教練的時候，媒體們質疑他的聲音不絕於耳，他沒有反駁，只是說讓成績來說話……這真是一個漂亮的反擊！”
“在溫布林登競技以一個業餘球員的身份在對陣切爾西的比賽中連入兩球，淘汰切爾西，這算是傳奇嗎？在梅斯帶領一支法甲的小球隊獲得聯盟杯冠軍，這算傳奇嗎？在霍芬海姆，帶領球隊以升班馬的身份第一個賽季就捧起了聯賽冠軍獎盤，這傳奇嗎？在歐冠決賽中，帶領霍芬海姆和強大的巴塞羅那周旋了一百二十分鐘，客串門將撲出對方所有點球，獲得歐洲冠軍盃，這傳奇嗎？在皇家馬德里成就三冠王的偉業，徹底終結了巴塞羅那的統治，傳奇嗎？不，這些都不傳奇，對我來說，十七年前他在溫布林登競技效力，十七年後他又以隊長兼主教練的身份親自帶領球隊升入超級聯賽，這才是真正的傳奇！一個人的職業生涯和一傢俱樂部的歷史如此結合在一起，很傳奇！”
※※※
在場上慶祝的溫布林登競技球員們突然發現少了點什麼——他們的隊長還在場邊呢！
看到他腳上綁著的冰袋，大家都知道為什麼這個時候隊長沒有和他們在一起了。
沒有人提議，大家都自發地跑向了楚中天，一大群人湧向他，然後把他從羅德。瑞恩的手上搶了過來，再高高抬起！
“嘿……輕點，輕點……別碰到他的左腳……哈！”
羅德。瑞恩看著楚中天被大家給舉了起來，也跟著笑了。
“向大家打個招呼！楚！”他在下面衝楚中天喊道。
楚中天揮了揮手，剛想說點什麼，就被巨大的歡呼聲給淹沒了。
“萬歲！！！”
凱文。克拉克在下面朝自己的隊友們喊：“不許拋不許拋！都給我小心被碰到他的左腳了！走了，夥計們！抬著老大去慶祝勝利！！”
眾球員們歡呼了一聲，抬著楚中天上路了。
※※※
整個溫布利大球場都成了溫布林登人們歡慶的海洋。
雷丁已經早就識趣的走了。拉塞爾正在被記者們圍著訪問，他們也想去問楚中天，奈何楚中天被一大群溫布林登競技的