愣了數秒，方巧巧驚呼，“我的天，是將軍本人呀！”
他無奈的點頭。
被點名的查爾將軍雖然不知道他倆在說些什麼，但看東方女子驚訝盯著自己瞧，可能是得知他的身分，遂禮貌的對她頷首。
查爾將軍抬了手臂，一名身著便服的東方男子立即出現在將軍身邊。“小姐你好，我是將軍身邊的翻譯，叫我小陳就行了。”
“咦？將軍還特地帶了中文翻譯官在身邊？”
小陳禮貌的一笑，“將軍是怕小姐聽不懂德文，有失我國的招待，所以要我來幫忙翻譯。”
身邊傳來一聲冷哼，方巧巧不著痕跡的往旁邊一瞪，真沒禮貌！
“將軍想得真周到啊！請幫我轉達將軍，謝謝他的體貼。”查爾將軍真是個好人呢！
查爾將軍聽完小陳的傳話，臉上露出更大的笑容，調頭又向小陳說了幾句。
“查爾將軍想親自送兩位回飯店，以表瑪麗莎小姐對兩位製造危險的歉意，不過就怕傑恩不肯賞臉。”
“既然將軍都這麼客氣了，我們當然不會拒絕。”她扭頭對傑恩道：“人家將軍都親自出馬向你表達歉意，你是在使什麼脾氣呀！”
他使脾氣？
傑恩又氣又好笑，他這是為了誰才和將軍翻臉的！
“如果兩位願意讓將軍送一程，請上車。”小陳有禮貌的比出請的手勢。
“走，當然走，車子停在哪？我們馬上過去。”
走？
方巧巧都說定了，傑恩也只能摸摸鼻子上前。
直到親眼見到傑恩妥協的坐上車，查爾將軍緊繃的神情才終於放鬆下來。
探知傑恩身邊多了一名來自臺灣的小姑娘，而且傑恩對她百般聽從，所以才順便帶來一名懂得中文的翻譯官，看來真是派上用場了。
一行人坐上特製的軍用轎車，傑恩和方巧巧並坐在一起，將軍與翻譯官以及兩名隨扈則坐在對邊。
“傑恩，我得為縱容瑪麗莎來找你的事情，向你致上最深的歉意。”一等車子行駛，查爾將軍馬上道歉。“我不曉得事情會鬧得這麼大，還引發一場意外，幸虧你沒事，不然我這條老命可是很難跟世界各國的首領交代。”
“瑪麗莎呢？”
“上個禮拜已經讓我用強硬手段送出國，而且還派了十名手下守在加拿大的住所，瑪麗莎只得留在屋子裡進行心理治療。”
“最好關她一輩子都不讓她出來。”
查爾將軍點頭，“我老了，這才發現以往對子女的寵溺害了他們，造成他們現在想要什麼就以不擇手段取得的任性脾氣，是我的不對，害了他們，也傷害到無辜的人。”
老態龍鍾的臉上顯示出疲倦來，一旁聆聽小陳翻譯的方巧巧突然感到同情起來，連帶著對瑪麗莎的不滿也減低不少。
“只要你不要再寵溺孩子到無法無天的地步，真的做到你說的懲罰，我可以原諒你。”傑恩道，以往他對將軍的不滿也可以消失。
“這麼說，你是願意回到研究所了嗎？”
“我可沒這麼講，撇開瑪麗莎不講，泰迪的事也一樣……”
“行！我已經下令將他調離，近日內也會將他送回美國，給他的母親親自管教。傑恩，算我求你，這個研究不能少了你，快回來吧！”
像是慢了好幾拍，方巧巧此時突然驚叫出聲。“什麼？你怎麼辭了研究所的工作！將你養父的志願發揚出去對你來講，不是很重要的嗎？”
方才經過小陳的解釋，她才知道原來傑恩早已放話出來，以離開研究所為要脅，迫使查爾將軍不得不低頭懲處瑪麗莎，這也使得瑞士當局飽受歐洲其他國家政府和皇室的壓力。
原來傑恩的研究