俠匆�蟊匭胩峁└�嘣�鄭�韉鞅鏡厝稅錈Α�
“一定有人具備醫藥常識，”醫生堅持道，然而本地的醫院都已關閉，醫生也離開了，護士早在幾個月前就調往軍醫院，或是趁著法國投降前逃走了。只剩下一些農民，可是這批農人都太無知，不能幫什麼忙。“那麼城堡的女主人呢？她會來嗎？”他指的是莎拉，喬興認為由他去要求她，她也許會來。她很有同情心，但是她也挺著很大的肚子，這種工作對她不會有好處，喬興必須保護她。
“我不敢說，她隨時要臨盆了。”
“叫她來。我們需要她。她有女傭嗎？”
“有一個本地女孩跟她在一起。”
“叫兩個人都來。”醫生迅速地命令道，雖然喬興的官階比他高。幾分鐘後，喬興派手下到附近的農場找人來幫忙，必要的話甚至把那些人強行請來。然後他自己乘坐吉普車到小屋。他敲門時屋內的燈火已經點亮，幾分鐘後莎拉一臉嚴肅的開啟門，身穿睡衣。她聽見救護車和卡車整晚都在賓士，並不知道原因。她發現來人是喬興時，臉色緩和不少。她本來是以為士兵又想來搗亂了。
“很抱歉打攪你。”他穿著襯衫，未打領帶，頭髮凌亂，神情倦怠。“我們需要你的協助。軍械庫發生了爆炸，好多人受傷。我們忙不過來。你能不能來？”她望進他的眼底，旋即點點頭。他問她能否請艾梅一起去，她上樓找到艾梅時，她堅要留在小屋照料孩子。莎拉只好單獨下樓去見喬興。
“那位小姑娘呢？”
“她不大舒服，”莎拉為她掩飾。“我也需要她留在這裡陪我的兒子。”他沒有再多說，她跟著他坐上吉普車，她穿著褪色的舊衣裳，黑髮編成辮子，用白色頭巾紮起來，使她顯得格外年輕。
“謝謝你能來，”他在路上對她說，眼中含著敬意。“你知道你不必來的。”
“我知道。不過垂死的人是不分國籍的。”這正是她對戰爭的感覺。她恨德國人的所作所為，但是受傷的人例外，她只關心比她需要照顧的人。他扶她下車後她就急忙走進去幫助救治那些傷患。
那天晚上她在手術室站了幾個鐘頭，端著盛滿人血的碗和浸過消毒劑的毛巾。她無休無止的忙到黎明，兩位醫生請她和他們上樓，當她進入自己的臥室時，這才覺悟自己身在何方，以及置身在全是傷患的這個房間又有多麼詭異。地上起碼躺了四十個人，肩並著肩，沒有任何空隙，看護兵幾乎找不到落腳的位置。
莎拉做了所有能做的事，幫忙遞器械、上繃帶、清洗傷口，她下樓回到廚房時，已經是明亮的白晝。有六名看護兵在吃東西，還有幾個士兵和兩個女人，他們看見她進來時用德語交頭接耳起來。莎拉的衣服和手上、臉上都沾著血，髮絲落在臉頰上。一名看護對她說了句話。她聽不懂他的話，不過她不可能誤解他帶敬意的口吻，而且他是在向她致謝。她對他們點點頭，含笑接過他們遞來的一杯熱茶。這時候她才感覺到自己有多麼疲累。她連續幾個小時未想到自己和胎兒了。
喬興過了一會兒進來，請她到他的辦公室坐。她隨著他走過長廊，一腳踏進房裡時，她又興起怪異的感覺。這是威廉最喜歡的房間，唯一不同的是現在使用它的人不是她的丈夫。
喬興請她在她熟悉的椅中坐下，她強忍住綣縮起兩腿的衝動，這是她和威廉在這裡聊天時最喜歡的坐姿。而現在她禮貌的只坐椅子的一半，啜一口熱茶，提醒自己在這個房間裡，她是陌生人。
“謝謝你昨晚的大力相助。我真怕你吃不消。”他擔憂地注視著她。他在夜裡經常去看她，她執著的救人，或是替已死的人合上眼皮。“你一定累壞了。”
“的確很累。”她的眼光哀痛。他們失去了好多士兵，為了什麼？她曾經抱著一個孩子，那孩