第十章
在我看見它之前我就感覺到了它。我的面板感到了它的陰影帶來的涼氣。我也停下來抬眼望去。它向我猛撲下來，當時我只覺得——這東西從恰卡的腹地被派來就是專門來對付我的。
“滑翔機”比我想像的還要大，還要陰暗得多。它朝我俯衝過來，我愣了一下，但很快意識到自己手裡拿著的傢伙。我迅速舉起槍朝著黑暗的翼狀物射擊。我不停地開槍，直到子彈全部打光我還在機械地扣扳機。我站著，顫慄著。
“滑翔機”在我頭頂擦身而過，消失在塑膠棚屋屋頂的後面。我佇立在那兒，看著手裡握著的槍。
剎那間手槍彈膛的邊緣長出許多細小的黃色花苞。花苞綻開露出晶體，晶體像魚鱗一樣遍佈在油亮的黑色金屬槍殼上。更多的花苞從槍口長出並從槍筒向下蔓延。晶體逐漸膨脹隆起蓋住了扳機。
我像是見了蛇一樣立刻惶恐地扔掉槍。我揪扯著頭髮、衣服，搓揉著面板。我的衣服已經在開始變化——斑馬條紋外衣正在起泡。
我掏出裡面的注射槍，它已經成了一捧黃色的晶體和花。我現在沒指望救家人了。我把注射槍扔掉。
納特森和孩子的照片掉在地上，它們先變成泡泡又化成爛泥。
我撕扯著衣服，塑膠碎片和孢子從我的手指縫掉落。
我奔跑著，一隻長筒靴的鞋跟掉了，我摔倒在地打了個滾又爬起來，我索性脫掉了笨重的靴子。
在我周圍，卡里奧考的人都在邊逃邊用手撕扯著他們的衣服並搓著面板。我跟著他們，和他們一樣驚慌失措地尖叫著奔逃。
我把衣服都扯光了，根本無暇顧及自己已經赤身裸體了。現在我一無所有了。我身上所有的東西都扔了，除了我胳膊裡的晶片。兩邊的塑膠和木頭的棚屋上都抽出了恰卡的莖和芽。
我們全奔向卡里奧考市場的聯合國緊急警戒線。柳條盾把我們擋回去；警棍舉起來向我們砸下來，人潮衝上去又被打退回來。一些人抱著打破的腦袋栽倒在地。我奮力擠到警戒線前。
“讓我過去！”
我把胳膊從兩面防暴盾牌間伸過去。“我植過晶片！我植過晶片！”
警棍在我面前舉起來了。
“聯合國通行證！我植過晶片！”
警棍朝我砸下來，但被什麼東西擋回去了。一個白人的聲音叫起來。
“見鬼，她是的！讓她從那兒過來！快！”
盾牌分開了，幾隻手抓住我，把我拽過去了。
“拿點東西給她穿上！”
一件軍隊夾克披在了我的肩上。我被迅即帶離士兵組成的警戒線，來到一部有紅十字標記的白色吉普車上。
一個穿著印有紅十字背心的白人男子讓我坐在車後門的踏板上，用一個掃描器在我前臂上掃描。注射處的傷口呈青紫色，一抽一抽地痛。
“坦德萊奧·柏。美國大使館情報聯絡處。好的，坦德萊奧·柏，我不知道你在那幹什麼，但你必須接受淨化處理。”
一個助理——我猜也是個長官——回到吉普車。
“沒時間這樣處理了。還有2300個平民等在外面呢。”
軍醫抬起臉頰：“這不符合程式……”
“程式？”軍官說，“讓整個該死的城市在我們周圍崩潰嗎？不過我敢擔保，如果美國人知道我們和他們間諜中的一個摻和在一起，那些人準會他媽的發火。一個表面的沖洗就可以……”
他們把我帶到一輛有生物危害標記的廂式卡車上。它停在遠離其他車輛的地方。我還在因為震驚和恐懼而顫抖。我任由他們剃光我所有的頭髮，沒說一句話。有人溫和地脫掉我的軍用夾克並指點我站的地方。三個男人開啟在卡車一邊的高壓水