旅館門口遇見羅力&iddot;柯羅德和綾恩&iddot;馬區蒙。
白羅很有興趣地看著這個女孩。他想，這是個既漂亮又有頭腦的女孩。不過不是他欣賞的那一型。他喜歡比較溫柔、女性化的女人。他想，基本上說來，綾恩&iddot;馬區蒙是個現代典型的女孩‐‐不過如果說她是伊莉莎白式的女孩也一樣正確，這種女人很會為自己著想，敢說想說的話，欣賞有進取心的大膽男人。
&ldo;我們都很感謝你，白羅先生。&rdo;羅力說，&ldo;老天，真像變魔術一樣！&rdo;
白羅想：確實如此，別人問一個你已經知道答案的問題，你當然可以輕輕鬆鬆地耍點花樣。他非常瞭解，在單純的羅力看來，他&ldo;變出&rdo;波特少校真的就像魔術師從帽子裡變出白兔一樣令人驚異。
&ldo;我真不懂，你怎麼那麼有本事！&rdo;羅力說。
白羅沒有告訴他實情。畢竟，白羅也只是個普通人，就像魔術師不會告訴觀眾戲法是怎麼變的一樣。
&ldo;無論如何，綾恩和我都對你感激不盡。&rdo;羅力又說。
白羅覺得，綾恩&iddot;馬區蒙看來並不像特別感激他。她眼角邊有緊張的紋路，手指也不安地捏捏放放。
&ldo;對我們將來的婚姻生活影響太大了。&rdo;羅力說。
綾恩嚴厲地說：&ldo;你怎麼知道？我相信還是有很多羅唆的手續。&rdo;
&ldo;這麼說，你們快要結婚了？&rdo;白羅禮貌地問。
&ldo;就在六月。&rdo;
&ldo;什麼時候訂婚的？&rdo;
&ldo;快七年了，&rdo;羅力說，&ldo;綾恩剛從婦女皇家海軍服務隊退伍回來。&rdo;
&ldo;在服務隊的時候不準結婚嘍？&rdo;
綾恩簡單地說：&ldo;我一直在國外服務。&rdo;
白羅發現羅力馬上皺起眉頭，說：&ldo;好了，綾恩，該走了，我想白羅先生一定急著回城裡。&rdo;
白羅微笑著說：&ldo;喔，我不回城裡。&rdo;
&ldo;什麼？&rdo;
羅力似乎嚇呆了。
&ldo;我暫時留在這裡，住在史泰格旅館。&rdo;
&ldo;可是……可是為什麼呢？&rdo;
&ldo;度個假啊。&rdo;白羅平靜地說。
羅力懷疑地說：&ldo;不錯，那當然；可是你不是‐‐呃，我是說你不是很忙嗎？&rdo;
&ldo;我已經安排好了，&rdo;白羅又笑著說，&ldo;不必為一些芝麻小事忙得團團轉。
只要我高興，偶爾也可以輕鬆輕鬆，到自己喜歡的地方。這一回，我想在溫斯禮村住住。&rdo;
他發現綾恩&iddot;馬區蒙抬起頭，熱切地看著他。但是羅力卻似乎有點不高興。
&ldo;你大概愛打高爾夫球吧？&rdo;他說，&ldo;溫斯禮區有家很大的旅館，這地方實在太小了。&rdo;
&ldo;我只對溫斯禮村有興趣。&rdo;白羅說。
綾恩說：&ldo;走吧，羅力。&rdo;
羅力有點不情願地跟在她身後。走到門口時，綾恩遲疑了一下，又快步走回來，低聲對白羅說：
&ldo;審訊結束之後，他們就逮捕了大衛&iddot;漢特。你覺得…&hell