文化界的“批胡”浪潮。到11月，臺灣警總在輿論壓力下，查禁了該書。胡蘭成在臺灣的教職，也不得不黯然收場，於次年返回日本。
在此期間，他結識了臺灣作家朱西寧、朱天心、朱天文父女。從文化學院離職後，曾有半年時間暫住在朱家隔壁，埋頭寫《禪是一枝花》，同時也成了朱西寧兩個女兒的“精神導師”。
朱西寧是臺灣的“首席張迷”，認識了胡蘭成後，對胡蘭成也推崇備至。他早年在南京讀書時，就是個鐵桿張迷，這時便起了念頭，要為張愛玲寫傳。他寫了一封熱情洋溢的信給張愛玲，表示了寫傳的意思，同時也為胡蘭成曲意辯解，試圖令二人重修舊好。
朱西寧的這一動作，使胡蘭成也有所心動，便將他新出的《華學、科學與哲學》一書立即寄去美國。但張愛玲在復朱西寧的信中，只是請朱不要寫她的傳記，對胡蘭成則一字不提，而後也再沒有與朱聯絡。至於胡蘭成寄去的書，連拆也沒拆開，就原封退回了。
——“最高的輕蔑是無言，而且連眼珠也不轉過去。”魯迅語。
這就是胡、張之間數十年恩怨的大結局。
對於張愛玲的“無言”，胡蘭成大約是深受刺激。他可能認為，張愛玲的輕蔑，是因為她在學識上仍壓了他一頭。
於是，他越發刻苦讀書，與日本的數學家岡潔、諾貝爾物理獎得主湯村秀樹、諾貝爾文學獎得主川端康成頻繁交往，以增進自己的“品位”。
上世紀七八十年代之交，他又有《禪是一枝花》、《中國文學史話》在臺灣“三三書坊”相繼出版。這個書坊，就是他的崇拜者、女作家朱天文開辦的。
許是寫書寫得太辛苦了吧，1981年7月25日胡蘭成在東京，參加完一個活動回到家，晚上因天熱洗了個冷水澡，之後在燈下繼續寫作，突然心臟衰竭，倒了下去。
塵埃至此全部落下——他再也無法和張愛玲繼續“較量”了。
中年之後的張愛玲，只有兩次對友人提起過胡蘭成。一次是在給夏志清的信中，這已是在《今生今世》出版9年之後：
胡蘭成書中講我的部分纏夾得奇怪，他也不至於老到這樣。不知從哪裡來的quote（引用）我姑姑的話，幸而她看不到，不然要氣死了。後來來過許多信，我要是回信勢必“出惡聲”。
（1966年11月4日致夏志清信）
1970年代某一年過年前後，張愛玲在給夏志清的信中再次提及：
三十年不見，大家都老了——胡蘭成會把我說成他的妾之一，大概是報復，因為寫過許多信來我沒回信。
按說在《今生今世》裡，提到姑姑張茂淵的地方只有4處，比如“與姑姑分房同居，二人錙銖必較”、“愛玲說祖父好，姑姑卻不喜”之類，似並無不敬之處。但張愛玲反應如此之激烈，怕意不是指此，而是想申明全書的不可靠。
很多張迷也據此認為，《今生今世》是摻了許多水分的。而待到2009年2月《小團圓》出版，人們才大吃一驚：原來《今生今世》基本是紀實！
——作家的宣告，有時是靠不住的，連張愛玲也在內。
。 最好的txt下載網
有驚無險的羅湖橋頭（1）
1949年的張愛玲，平靜地迎接了鉅變。
姑姑當時在上海一家電影公司任職，愛玲就常和姑姑一起去看電影，見了熟人就點頭微笑，但仍如過去那樣不應酬、不拋頭露面。
只是她和“燕山”的一段情緣，不知為何，無疾而終了。
從《小團圓》提供的線索看，兩個人並沒有鬧翻，一直友好相處，可是燕山卻要娶一個女演員為妻了。
看樣子愛玲是和燕山有過協議的，不想再拖