動方案已經定下來了，但結婚不包括在其中。她甚至連想都沒想，雷恩可能會希望這事以她成為朱絲婷·哈森而告結束。她急忙回憶著他親吻的特點，並且希望更多地得到他的吻。
只有一件事還沒完成，還得通知戴恩，她無法陪他到希臘去了：但是這件事她並不感到棘手。戴恩會理解的，他總是理解。只是不知怎的，她並不想把她不能去的全部理由都告訴他。正如她對弟弟的熱愛一樣，她覺得自己不願意領教他以往的那些最嚴厲的說教。他希望她和雷恩結婚，所以，倘若他把她關於雷恩的計劃告訴他，就算是強迫劫持，他也會親自把她用車送到希臘的。戴恩耳不聞，便心不煩了。
〃親愛的雷恩，〃那便箋寫道。〃那天晚上我象個粗魯的山羊一般逃開了，很對不住，別以為我想到了什麼。我想，這是因為那天鬧哄哄的。請願諒我那天的舉動完全像個傻瓜。我對自己為這麼一點兒小事就大驚小怪感到很慚愧。我敢說，那天你也夠傻的，說了些什麼愛呀之類的話。因此，請你原諒我，我也會原諒你的。讓我們作朋友吧。在咱們的交往中和你鬧彆扭我受不了。下次到倫敦來，請你到我這兒來吃飯，咱們正式制定一個和平條約吧。〃
象往常一樣，便箋上只簡簡單單地簽了〃朱絲婷〃。甚至連表達感情的詞都沒有；她從來不使用這些詞彙。他皺著眉頭研究著這些天真而又隨便的詞句，透過它們他似乎能夠看到她在寫字時間腦裡的真正想法。這當然是在主動表示友好，但是還有些什麼呢？他嘆了一口氣，不得不承認很少有其他的意思。他把她嚇壞了；而她卻仍然希望保住他的友誼，這說明了他對她是多麼重要，但是，他非常懷絡她是否確切地理解她自己對他的感情。現在，她畢意知道他愛她了；要是她已經充分地理清了思路，認識到她也愛他的話，她會直截了當地在信裡寫出來的。然而，她為什麼要返回倫敦而不陪戴恩到希臘去呢？他知道，由於戴恩的緣故，他不應該盼望她返回倫敦。但是，儘管他心中不安，愉快的希望之光仍然在心中升起；他給自己的秘書打了個電話。現在是格林威治時間上午10點，是在家裡找到她的最佳時間。
〃請給我接奧尼爾小姐在倫敦的公寓。〃他指示道，眉心緊蹙著，等候著中間接線的幾秒鐘。
〃雷恩！〃朱絲婷說道，顯然很高興。〃你收到我的信了嗎？〃
〃剛收到。〃
稍微停頓之後，她說道。〃你不久就會來吃飯嗎？〃
〃這星期五和星期六我就要去倫敦。通知的是不是太倉促了？〃
〃要是在星期六晚上和你在一起的話，就一點兒也不倉促了。我正在排練苔絲德蒙娜的戲，所以星期五沒空。〃
〃苔絲德蒙娜？〃
〃是呀，你不知道！克萊德寫信到羅馬給我，把這個角色派給我了。馬克·辛普森演奧賽羅。克萊德親自導演。這不是棒極了嗎？我乘頭一班飛機趕回了倫敦。〃
他用手遮住了自己的眼睛，謝天謝地，幸虧他的秘書坐在外面的辦公室裡，而不是個人成分能看到他的臉的地方。〃朱絲婷，好姑娘，這個訊息太好了！〃他努力熱情地說道。〃我正摸不清是什麼使你回倫敦去呢。〃
〃哦，戴恩是理解的，〃她輕鬆地說道，〃從某種角度上來說，我認為他倒是很樂意獨自一人。他編排出了一個需要我逼他回家的故事，但是我認為這不過是他次要的理由；他是不願意讓我感到現在他成了一個教士，就把我從他的生活中排除出去了。〃
〃也許吧。〃他彬彬有禮地贊同道。
〃那就定在星期六晚上吧，〃她說道。〃6點鐘左右，隨後咱們就可以在一兩瓶啤酒的幫助下，從從容容地來一次和平條約的會議。在咱們達成了滿意的和解之後，我會讓你吃個飽的。好嗎？〃