帶你離開熟悉的環境及你愛的人身邊，我想帶你到一個陌生的國度，在那裡輪到你——而不是我——會有語言障礙。我想帶你住在我出生的小屋，那間小屋有四間乾淨的房間，但其他什麼也沒有了。我知道我很自私，但還是會盡力完成這些心願。”
“為什麼？”凱蒂問道。
他低下頭，嘴唇溫暖地輕刷過她的。“因為我相信自己可以給你做夢也想不到的幸福。”
不可思議，光是這樣輕輕的接觸就已經讓她神魂顛倒，她試著理解他的邏輯。“但是要我住在一個人生地不熟，語言又不通的小屋裡，我怎麼可能會幸福？”
“以後再告訴你。”他突然微笑。“現在，我自己帶了泳褲來。”
“你——你想游泳？”凱蒂結結巴巴地，覺得難以置信。
瑞蒙的笑容狡獪。“我想看你幾乎一絲不掛的模樣，而最安全的地方是你的游泳池。”
凱地走進臥房，一開始雖失望，但接著又覺得鬆了一口氣。她很快退去衣衫，穿上一套鮮黃｜色的比基尼，微笑地望著鏡中自己的身影。這套泳裝是她買過最大膽的，兩條狹長的鮮豔布料使她曲線畢露，以前她從來不敢穿它亮相，但今天的時機似乎恰恰好。瑞蒙片面決定要和她保持距離，她要讓他吃盡苦頭。她把頭髮梳得閃閃發亮，走出房門，瑞蒙剛好也從浴室走出來。他換了一條緊身的黑色短褲，展現他傲人的身材，凱蒂頓時覺得口乾舌燥。
然而瑞蒙對她的反應卻一點也不熱烈。黑眼珠從頭打量她幾乎全裸的身軀之後，以一種她從未聽過的嚴厲口氣對她說：“換掉它。”接著才又亡羊補牢地加上一句：“拜託！”
“不，”凱蒂堅定地說。“我不換。我為什麼要換？”
“因為我請求你換。”
“你是在命令我換。我不喜歡你的態度。”
“現在我請求你，”瑞蒙很堅持。“換掉這套泳裝，好嗎？”
凱蒂回他一個白眼。“我就要穿這套下去游泳。”
“那我不和你去。”
凱蒂突然覺得自己好似一絲不掛似的，並將之歸咎於瑞蒙。她回到房間脫掉那件，換上一套綠色的。
“謝謝你。”她走回客廳時，瑞蒙對她說。
凱蒂已經氣的說不出話。她一把推開門往下走去，游泳池現在幾乎空無一人，大部分的房客顯然都回家過節去了。凱蒂故意不理瑞蒙，自顧自地在一張長椅上優雅地坐下來，瑞蒙則兩手叉腰地站在她眼前盯著她看。
“你要游泳嗎？”
凱蒂咬著牙搖搖頭。
瑞蒙坐在她對面的長椅上，點了一支顯然他最愛的雪茄，兩支手臂放在自己的膝蓋上傾身向前。“凱蒂，聽我解釋。”
“我不想聽。你講的很多話我都不喜歡聽。”
“但無論如何你還是會聽。”
凱蒂很快地轉過頭來，頭髮飛揚。“瑞蒙，這是你今天晚上第二次告訴我我會怎麼做，我不喜歡。如果我曾經想過要嫁給你——事實上我沒有——剛才這二十分鐘也使我改變心意了。”她站起來，站在高處俯視他帶給她一絲快感。“看在今晚使我們最後一晚的份上，我會下去游泳，因為我敢確定這是你下一步要命令我做的事。”
凱蒂生氣地往前跨了三步，然後以游泳選手般優美的姿勢跳下水。幾秒鐘後，她感覺到瑞蒙緊接著她之後也跳下水。她全力往前遊，但一點也不驚訝瑞蒙毫不費力邊追上她，甚至當他拉祝她不肯屈服、僵硬的身體貼向她，她也毫不驚訝。“瑞蒙，這池子裡還有四個人，現在放開我，否則我就要喊救命了。”
“凱蒂，你可不可以住嘴，讓我——”
“你已經三振出局了。”凱蒂怒火沖天的打斷他。“你出局了！”