大夫又讓全場安靜下來，他提出了一個驚人的提議：“舞會就要，第一支曲當然是鄉村舞。。。我知道的很清楚，上流人士都願意競爭決定誰領跳鄉村舞，所以。。。。。。先生們，凡是想選舞伴領跳鄉村舞的，就要出價競爭。我當拍賣人，收入歸醫院。”
大廳裡響徹了激越的人聲，小夥子們和老先生們得意洋洋，個個憋足勁要做領跳，姑娘們你推我，我推你的，咯咯傻笑，有點覺得不好意思，更多卻是巴望心上人能拔得頭籌，讓她們在朋友面前得意一把。
婦女們都騷動起來，米德太太剛剛的得意勁還尷尬地停留在臉上，她雖然滿心的不贊成，卻還是熱烈支援丈夫的行動，艾爾辛太太、梅里韋特太太、懷廷太太卻氣紅了臉。
“你不覺得。。。。。。這有點像拍賣奴隸嗎？”玫蘭妮悄聲說道，一邊盯著擺開陣勢的大夫，摸不透他的心思，在這之前，大夫在她心中一向是個十全十美的人物。
斯佳麗為大夫辯護道：“大夫其實也是為了醫院啊！不過梅里韋特太太、艾爾辛太太、還有懷廷太太準會明天肯定要去醫院找他算賬的。”心裡卻在想，大夫要是到了二十一世紀，大概什麼“超級女聲”、“超級男聲”都不是他的對手，他會是一個全世界最出色的節目策劃人的！
第四十六章 生活的漣漪（修）
更新時間2008…5…2 22：10：36 字數：3543
勒內用克里奧爾方言道：“要是我出二十塊錢，能不能請梅里韋特小姐跳舞？”
梅貝爾臉漲得通紅，靠在範妮肩頭，兩個姑娘都把臉躲在對方脖子旁咯咯笑了，米德大夫不理會角落裡婦女醫院委員會一片憤怒的嚷嚷聲，臉上露出微笑。
起初，梅里韋特太太直截了當的大聲宣稱，她家梅貝爾決不參加這種活動，可是梅貝爾的名字叫得最多，出價攀升到七十五塊，她的抗議聲漸漸平息下去。
這時瑞特走到米德大夫下面，洪亮的聲音蓋過所有人，“斯佳麗&；#8226；奧哈拉小姐——一百五十塊——金幣。”
人群轟地一聲炸開，玫蘭妮激動地拉著她的胳膊，“哦，親愛的，這筆錢對醫院而言多有用啊！你一定要去！”斯佳麗完全沒料到瑞特居然還會同原著一樣高價邀請我跳舞，腦子裡嗡嗡亂響，連“千金買一笑”都出來了，愣愣地抬起頭，看著瑞特走近，完全沒有感覺到姑娘們妒羨的視線和男人們失望的表情。
斯佳麗機械地展開自己的扇子，對他躬身行屈膝禮，他一隻手按在胸口的襯衫皺邊上，向她鞠躬。
老利維咧開嘴，狠狠拉了一串顫音，樂隊爆發出最精彩的鄉村舞曲《迪克西》。
瑞特帶著斯佳麗一支一支跳下去，從跨入社交界以來，斯佳麗從沒跳的那麼酣暢淋漓過，以至於到最後都忘了逼問他，到底是不是想要追求她才這麼做的。
佩蒂帕特小姐在第二天早飯時照例開始嚼起舌根。
“斯佳麗啊，斯佳麗，你母親不在國內，父親又在鄉下，你在我們家住著，算起來，我也是你的監護人。唉，你為醫院貢獻的心是好的，只是，我要說一句，和那個瑞特&；#8226；巴特勒船長，還是不要靠的太近。”
“佩蒂姑媽，你怎麼這麼說？”霍尼的口氣頗有些責怪的意味，“巴特勒船長還是查爾斯生前的朋友之一呢！難道您是在說查爾斯交友不慎？”
佩蒂姑媽頓時像做錯事的娃娃一樣撅起嘴不說話，來到亞特蘭大沒多久，霍尼就把彼得大叔給收服了，韋爾克斯太太去世得早，早早跟姐姐一起管家的霍尼可不像佩蒂小姐還有玫蘭妮那樣對他逆來順受言聽計從。霍尼現在是這幢房子的當家主婦，佩蒂小姐有時還是挺怕她的，雖然她是晚輩，又是侄兒媳婦。